11-year-old entrepreneur’s orange shirt sales helps local women’s shelter